Requires the ability to concentrate and deliver interpreting services in a busy and fast-paced environment.
October 04, 2022
Receives daily calendar assignments from the Trial Court Interpreter Coordinator or Supervisor and accurately completes daily activity logs, or other documentation as required.
October 22, 2022
Makes sight translations for the benefit of the court of documents including, but not limited to, court petitions, reports, waivers, felony disposition statement forms, and other documents.
October 31, 2022
Demonstrate integrity, ingenuity and inventiveness in the performance of assigned tasks be able to plan and execute work both independently and as a team member.
November 17, 2022
Interact professionally and cooperatively with those contacted in the course of work to use office equipment, including computer, telephone, and copiers, as required by the assignment.
November 25, 2022
Provides sight translation of both familiar and unfamiliar correspondence, written communications such as letters, indictments, contracts, letters from prisoners to the judges and documents such as birth certificates, personal letters and identity documents in the target language presented in court.
January 11, 2023
Communicate effectively, verbally and in writing, in both English and Spanish.
February 15, 2023
Performs administrative tasks such as collecting data for the computation and submission of statistical records and reports, prepares and submits statistical information, translates correspondence and other court-related documents, and prepares periodic employee performance evaluations.
February 24, 2023
Adheres to the Supreme Court of Ohio Code of Professional Conduct for Court Interpreters and Translators.
March 20, 2023
Reviews any material translated with any party involved with a case as required.
May 06, 2023